Drosophila Karaoke Bar, 2022
Multimedia Installation | Sand, Holzgestell, 4 Monitore, selbstgeschriebene Software, Kopfhörer, Fliegen
Mit der Installation Drosophila Karaoke Bar haben wir ein Interface entwickelt, mit dem das Publikum den Liedern der Fliegen lauschen und auf sie reagieren kann. Unter einem Sandberg befindet sich ein Habitat von Fruchtfliegen, die von Mikrofonen und Kameras überwacht werden. Über Kopfhörer kann man die Stimmen der Fliegen und seine eigene Stimme hören. Ein Audio mosaicing übersetzt die menschliche Stimme in Fliegengesang, so dass die Fliegen auf sie reagieren, als ob es die Stimme einer Fliege wäre. Eine akustische Visualisierung hilft den Sängern und zeigt an, ob ihr Gesang im Bereich dessen liegt, was die Fliegen hören. Mit zwei Kameras in einem Kasten unter dem Sandhaufen können Besucher beobachten, ob und wie die Fliegen auf Ihren Gesang reagieren.
Ursula Damm begann ihre künstlerische Laufbahn mit Erdskulpturen als Modelle von Raum und Zeit. In den 1990er Jahren wurden Installationen zu geometrischen Prozessen von Siedlungsmustern. Seit 1995 reagierten ihre Installationen interaktiv auf architektonische Aspekte mit Video-Tracking-Technologie. Daneben entwickelte sie zahlreiche Installationen zum Verhältnis von Natur, Wissenschaft und Zivilisation wie Venus I-IV (Teil der Sammlung des Ludwig-Museums Koblenz), Double Helix Swing (Honorary Mention ars electronica 2006) oder der Treibhauskonverter. Einzel- und Gruppenausstellungen z.B. Goethe House New York; Translife Triennale im NAMOC in Peking; Laboral Centro de Creation Industrial, Gijon, Spanien; Ludwig Forum für Internationale Kunst in Aachen; Wallraf-Richartz-Museum, Köln; Chronus Art Center Shanghai; Ars electronica 1999, 2006, 2011, 2018 und 2019; ISEA 2002 und 2006. Im Jahr 2016 wurde die interaktive Installation in der U-Bahn Schadowstrasse in Düsseldorf/ Deutschland eröffnet, gefolgt von „Kontinuum“ (Eröffnung 2022) an der EAWAG Zürich. Seit 2008 Lehrstuhl für Media Environments an der Bauhaus-Universität Weimar, wo sie ein DIY Biolab und ein DIY Biolab und die Performance Plattform im Digital Bauhaus Lab aufgebaut hat.
english version
With the installation Drosophila Karaoke Bar we have developed an interface that allows the audience to listen and respond to the songs of small fruit flies. Under a mountain of sand is a habitat of fruit flies monitored by microphones and cameras. Through headphones, visitors can hear the flies' voices as well as their own. The technology translates the human voice into fly song so that the flies respond to it as if it were the voice of a fly. An audio visualization helps the singers and indicates whether their singing is in the range of what the flies hear. With two cameras in a box under the sand pile, visitors can observe if and how the flies respond to your singing.